日本にエマリン・ローズ・キャンドルズを紹介：SHOLAYERED京都での私の経験

日本への留学中と一人旅中に最も有意義な経験の1つは、エミリンローズキャンドルズを京都のSHOLAYEREDのチームに紹介したことでした。

日本のフレグランスを探求したいという好奇心から始まり、美しい美学で目を引いた香水店への訪問は、やがてはるかに有意義なものへと変わりました。それは、フレグランスへの共通の情熱を通じて築かれた真のつながりでした。

店内に足を踏み入れると、元木さんが私を歓迎してくれ、SHOLAYEREDで最も人気のあるフレグランスをいくつか紹介してくれました。それぞれの香りを一緒に探求するうちに、私たちの会話は香水を超えてすぐに広がりました。私は米国発の高級キャンドルブランドであるエミリンローズを紹介し、私のビジネスの背後にある物語を共有しました。

数日後、元木さんの親切に感謝するために戻り、私のキャンドルのサンプルセットを持ってきて体験してもらいました。日本でエミリンローズを共有し、フレグランスに同じくらい情熱を持っている人々に私のキャンドルが評価されるのを見ることは、私の旅行で最も思い出深いハイライトの1つとなりました。

彼がプレゼントを受け取ったときの興奮を見るのは、私にとって大きな喜びでした。

元木さんがギフトボックスを開けると、すぐに目が大きく見開かれました。彼は私のキャンドルのデザインを鑑賞した後、それぞれの香りを丁寧に嗅ぎました。ラベンダーブロッサムはすぐに彼のお気に入りの香りになりました。

彼がキャンドルに対して真の興奮と感謝を示すのを見ることは、私の旅行のハイライトの1つとなりました。京都に立って、カリフォルニアで私が作った製品を誰かが体験するのを見るのは忘れられない感覚でした。このような瞬間は、私がエミリンローズを始めた理由を思い出させてくれます。それは、人々の生活に快適さ、幸福、そして意味のある瞬間をもたらす製品を作るためです。

私はまた、SHOLAYEREDチームの他のメンバーにもキャンドルを紹介する機会がありました。彼らはそれぞれお気に入りの香りを持っており、エミリンローズを体験しながら彼らの興味と興奮を見ることで、その瞬間はさらに特別なものになりました。

彼らはオーシャンブリーズがなぜ私のベストセラーの香りであるかを理解し、各人が異なるお気に入りの香りを持っていました。ローズエッセンスも特に彼らが楽しんだ香りでした。私のキャンドルに対する彼らの真の興奮と感謝を見ることは、信じられないほどやりがいのあることでした。

この経験で最も感動的だったのは、フレグランスについて学ぶことだけではなく、同じ情熱を共有する人に出会えたことでした。元木さんは、いつか自分の香水会社を立ち上げることが夢だと話してくれました。彼が自分の目標について語るのを聞いて、私は自分自身の道のりを思い出し、フレグランスが美しさ、快適さ、思い出、そしてつながりを生み出す力があることを再確認しました。

SHOLAYEREDでの時間は、インスピレーションは予期せぬ場所からもたらされることが多いことを私に思い出させてくれました。香水店への訪問として始まったものが、有意義な会話、新しい友情、そしてエミリンローズを刺激し続ける経験へと変わりました。

出発前、元木さんは手書きのメモを添えてくれました。「本当にありがとうございます！キャンドル業界で一番有名になりますように。」これらの言葉は、彼が思っている以上に私にとって大きな意味を持ち、ほんのささやかな親切でも永続的な影響を与えることができることを思い出させてくれました。

SHOLAYEREDチームの皆様の親切さ、寛大さ、そして知識を共有してくださったことに心から感謝いたします。エミリンローズを構築し続ける中で、日本で経験したインスピレーション、創造性、そして職人技への感謝を、将来のすべてのコレクションに取り入れていきたいと願っています。

私の旅の思い出に残る一部となってくださった、SHOLAYERED京都、ありがとうございます。エミリンローズが成長し続ける中で、私が学んだすべてを胸に刻んでいくことを楽しみにしています。